Toronto Waterfront Marathon Real-Time Remote Racing™ Mode d'emploi

ENGLISH / FRANÇAIS

Préparez-vous à courir!

Téléchargez l'appli

Téléchargez l'application mobile gratuite! Real-Time Remote Racing ™ utilise le GPS de votre téléphone pour suivre votre course. Pour entrer dans la course, suivez ces quelques étapes. Suivez vos amis n'importe où, en temps réel!

RTRT.me sur Apple iOS
RTRT.me sur Google Play Store

Pour les Participants

Étape 1: Trouvez votre course et connectez-vous ou créez votre compte RTRT.me.

ATTENTION: Utilisez l'email que vous avez enregistré avec l'événement.

Étape 2: Recherchez votre nom et revendiquez votre profil dans l'application.

Étape 3: Activer les services de localisation (GPS) et l'activité / le mouvement lorsque vous y êtes invité.

Étape 4: Appuyez sur COURSE D'ESSAI avant le début de la course ou sur DEPART lorsque vous êtes prêt, vous verrez un compte à rebours commencer. 
 Étape 5: Allons-y! L'activité s'arrêtera automatiquement et sera téléchargée une fois que vous aurez parcouru la distance de la course.
ATTENTION: Si vous n'étiez pas prêt à démarrer, pas de problème. Vous pouvez réinitialiser en sélectionnant le bouton STOP. 

Pour les Spectateurs

Étape 1: Recherchez vos athlètes préférés et ajoutez-les à votre Tracker.

Étape 2: Partagez un lien vers votre athlète suivi ou suivez sa progression avec des options de notification si disponibles.

Étape 3: Une fois que votre athlète suivi aura appuyer sur DEPART, vous recevrez une notification sur votre appareil.

Étape 4: Suivez les progrès de l'athlète le long de la carte officielle de l'événement ou basculez vers sa carte pour voir sa position réelle.

Étape 5: Suivez leur rythme actuel, la distance parcourue et l'heure d'arrivée estimée, le tout en Real Time!

Voir l'Application en Action!

Besoin d'aide?

Conseils et FAQ’s

ENCORE BESOIN D'AIDE?

Contactez-nous et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Mis à jour 24.06.2020